ÙìdpÎC ÝØdpÎC ÕC ÙwF

  (êoDÆCl¾ -  PÎClµ  -í·v) í×ÔvC ôkCßÛDh kD¥OÂC íÛDG×

íÛßh ôkCßÛDh -1 : kßØÛ êlÜFÙìwÃN ´ßÛ oDèZ ok ÚCßOì× Co ækCßÛDh p²Û Èë qC
. êkD× - íwÜV ôkCßÛDh - 4 , íOÜv -íèþ ôkCßÛDh  - 3 , íNlìõ  ôkCßÛDh - 2
ækCßÛDhÝëC õëDJ ÚßhÞ ,kß¡ì× oCkDÜ·× ÅpO¡× ÚßhuDvCpF íÛßh ôkCßÛDh -1
, lzDGì× ´p¾ ÚA ok Úq Þ , PvC êolJ ÐwÛ Þ olJ pF ФC , ækCßÛDh ÝëCok . PvC
Þ ½Cp¬C õØç éÆ oß®ÛDØç . lÜëAí× EDweF éÛDËìF , lÜzDGÛ ÚßiØçÚDÛq pÊC Þ
[ íÛßh íÇëkrÛ Þ êoÞk ] êDÜG× pF ( êpGN Þ íÎßN ) ÚkßF éÛDËìF Þ ÚkßF êkßh
ÝìÜaØç . kß¡ì× íÃÏN [ êkßh ] pOØÆ okD× ôkCßÛDh íOd Þ , lÛß¡ì× ælìWÜv
. lëBì× EDweF éÏìGÂqCíñrV ækCßÛDhÞ koClÛ kßVÞ êkp¾ÍÔÃOvC ækCßÛDhÝëC ok
ÚA õëDJ pF(UCÞkqC) ækCßÛDh éÆ PvC êpÇ¾Þ ælìõ ¢ëDÜG× íNlìõ ôkCßÛDh -2
êDÜG× éÆêC ælìõ Þ . lÜÇì× ClìJ ypOwÊ Þ ÖÞClN ÚA êDÜG× pF Þ lëBì× kßVßF
Co ækCßÛDh êDëCÞq  Þ  kD·FC õØç , kß¡ì× ÚA ÖÞClN êDÜG× Þ kpìËì× oCp ækCßÛDh
íNlìõ  ôkCßÛDh Èë õÛßØÛ í×ÔvC ôkCßÛDh . lçlì× oCp pìRDN PeN Dë Þ Ùì²ÜN
ÖÔvCêDèzqß×A Þ DèzqoC õëDvok Þ lëBì× kßVßFêlìdßN ôlìõ õëDJ pF éÆPvC
PëkßGµ Þ êkp¾ ÍÔÃOvC , í×ÔvC ôkCßÛDh ôpçßV Þ . lFDë í× ÖÞClN Þ ypOwÊ
ækCßÛDhÐìÇ¡N õëDJ éÆí×ÔvC êDèzqoC ,æpçßVÝëC ÖÞClN PèV .PvCêlìdßN
pçqC ÐG ,í×ÔvC ôkCßÛDhok .lÛßz éOzCkuDJ lëDF ,lÜçlì×ÐìÇ¡N Co UCÞkqC Þ
PÜvÞ íÛAp MDëA Þ í×ÔvC lìdßN éF Þ lÜzDF ÚDØÏw× lëDF ,okD× Þ olJ ,êrìZ
qC . lÜÜÆ  PìFpN  ÚDØÏw×  Co ÚD¡ÛClÛqp¾ Þ lÜzDF éOzCk ÖCrOÎC Þ ÚDØëC êlØe×
pÊCÞ , lëBì× EDweF éÛDËìF , kßz í×ÔvC pìº ækCßÛDhqC êß©µ pÊC , ÖÔvC p²Û
. lz lçCßh ЬDF DèÛA UCÞkqC ( kßz í×ÔvC pìº ) kßz lNp× íÇë pçßz Þ Úq qC
êDèzqoCí©·FÞ íÛßh ôkCßÛDhêDèìÊtëÞ qCí¬ßÏi× ,íOÜv -íèþ ôkCßÛDh -3
Co ækCßÛDh ÚDÆoC , ÖÔvC êlìdßN êDèzqoC uDvCpF í×ÔvC éþ . PvC í×ÔvC
ÚDØÏw×êDØÏµ MCkDèOVC ФDdí×ÔvC éþ éÇÜëC éF éVßN DF D×C . PzCnÊÚDìÜF
kle× ÚDÇ× Þ ÚD×q êCpF , ¢NDìñrVÞ MDµÞp¾ ÐÂCld Þ kßF í×ÔvC ÝëlèOW× Þ
ClìJ Ð×DÇN Þ l¡Û êqDvßÛ MCkDèOVC ÝëC , ÚD×q í¬ ok éÇÜìØç , kßF ælz éñCoC
êDèzqoC qC êoDìwF , lÆCo Þ íÛÓ߬ ÚD×q Þ , P¡ÊÐëlGN êCækßN ½pµéF , kpÇÛ
qC í×ÔvC ôkCßÛDh éÆ ælz ælì¡ÆíëDWF oDÆÚßÜÆC Þ . kÞr¾C ÚApF Co í×ÔvC pìº
íÇO×  Þ  íOÜv  êDç ækCßÛDh Co ÚA PvC  pOèF  lÛoCk ÝìØÏw× éaÛA Þ éO¾o ÝìF
ok , lÛCælz í¾pµ éÆêkoCß× DèÜN Pì×ÔvC qC Þ , kpÆíÃÏNíÛßhÞ í×ß ÝÜv éF
, ÝìØÏw× «D®eÛC íÛÓ߬ ôoÞk Þ ÚD×q í¬ok éÆ PwÜëC . PvC ælz ³¿d ÚA
pOÇëkrÛ êCéÏìGÂ Þ íÏçDV Þ íÛßh ÌÜçp¾ qC Þ kpÆ ClìJ P·Vo í×ÔvC ôkCßÛDh
Þ ælÛDØÛ íÂDF  êrìZ êÞo  êrìZ  éÆ , PvC ælìvo qÞp×C  éF DN , lz pOÇëkrÛ Þ
, lçlì× ÐìÇ¡N Co ÚDØÏw× êDç ækßN êDç ækCßÛDh ívDvC PÏ¥h íÛßh ¯FCÞo
HvDÜO× Þ , !! Pwç êpGh pOØÆ, íèþ ÝìÛCß qC íOdÞ êlìdßN êDèzqoC qC Þ
pN êC éÏìG ޠ pN íOÜv  éZ pç PvC ÝÇØ× , ækCßÛDh Èë , okD× Þ olJ PìçD× DF
qC PvC  ÝÇØ×  rìÛ  Þ , lzDF pOÇëkrÛ íèþ  ¯FCߨ  Þ éþ qC PvC ÝÇØ× , lzDF
íOìÏÂC éF  kÞle×  í×ÔvC ôkCßÛDh Þ . lzDF pRDO× íFpº íwÜV - êkD× ÌÜçp¾
Pì×ÔvClëlWNÞ í×ÔvC êoClìFqC l·F PìÏÂC ÝëC éÆ,PvC ÖrOÏ×Þ æDÊA ÚDØÏw×
. PvC éOzCnÊ ¢ëCr¾C Þ ypOwÊ éF Þo ÀÏOi× ¸×CßV ok
õëDJ pF êCækCßÛDhÝìÜZ : éÆP¿Ê lëDF rìÛ êkD× -íwÜV ôkCßÛDh DF é®FCo ok -4
, PvC Epº êkD× Þ íëCpÊkp¾ ÌÜçp¾ éF íÇO× Þ lëA í× kßVßF ækD× Þ PìwÜV
Þ Ä¡µ Þ PëßÜ·×Þ Ýëk qC Þ koClÛ kßVÞ PëkD× Þ PìwÜV êCoÞ D× êrìZÚAok Þ
êDçækCßÛDhÞ íFpº ôkCßÛDh Þ . Pwç êpGhpOØÆ.... Þ êoDÆCl¾ Þ lÛqp¾ Þ PGe×
¯FCÞo Óߨ·× ,íFpº¸×CßVok .PvC ækCßÛDh ´ßÛÝëC õÛßØÛ , Epº ÌÜçp¾ qCpRDO×
êCoCk ÚClÛqp¾ qCêoDìwF ÚA ¸GN éF Þ kß¡ìØÛ p¥eÜ×íëßzDÛq íÊlÛq ok íwÜV
éOGÎC ) ÚClÛqp¾  , Epº  ok 鯠 PvC ÝìØç . lÜOwç íÎßèW× PzßÛpv Þ öD¡Ü×
koCß×ok D×C ,PvC ÖßÏ·× éaF okD× é¡ìØçÚßZ ,lÜëBì× EDweF okD×ÚAqC ( DØvC
ÍD¿¬C , Epºok éÆPwÜëC PvC í·ÂCÞ éaÛA D×C . lÛDØì× ÖßÏ·×DÛ éaF olJ êpìSÆ
Þ , lÛC íOÎÞkÓߨ·× ....Þ íËÜçp¾ , íOìFpN , ízqß×A , êkD¥OÂC ÀÏOi× MDèVqC
,lÛoClÛ okD×Þ olJ Þ ækCßÛDhéFí®Fo Þ lÛßìJ ÚClÜZ ÚClÛqp¾ ,í×ÔvC ¸×CßVÐS×
¢ëßh pǾ éF  DèÜN   íwÆ pç  Þ , PvC PìwÜV Þ  ækD× Þ Ð»z , ÚDËØç ¯vCÞ Þ
éÂÔµ  Ölµ  ok  , PvC Öߨµ íOvpJ kßh  pËÛDìF  éÆ , éÏòw× ÝìØç Þ . lzDF í×
éÛ ÚD¡ÛClÛqp¾  Cpëq  , lÜÇì× êqDF íØè× ¢ÃÛ  íFpº ¸×CßV ok lÛqp¾ ÝOzCk éF
Þ éaF pF Co íËv DèÛA 鯠 PwÜëC  , !lÜÛD× í× DèÛA DF éÛ  Þ  lÛoßh í× DèÛA kok éF
ok 鯠 ælz HVß×  DèìÊtëÞ  ÝëC . lÜçlì× fìVpN  Pá×pJ  Þ pØR íF êoCk éaF
õwìÆpǾok íwÆpçÞ lzDF éOzCk kßVÞ pOØÆ, ÅpO¡×íÊkCßÛDhkD¥OÂC Epº
. PvC éO¾Dë Ð×DÆUCÞo DèÜNÞ ÈN Þ êkp¾ íÊlÛq Þ , PvC !¢ëßhÐÃOw×Þ êkp¾
kD¥OÂC éÛ Þ ,!¦i¡× ÚClÛqp¾ éÛ , !lÛoCk êoD¥eÛC íwÜV ¯FCÞo éÛ DèìFpº xJ
Þ CpÊkp¾ kCp¾CyÞk êÞo íëÔF Þ oDF pO¡ìF , Dço᭒ ÚAok ækCßÛDh Þ , !ÅpO¡×
koClÛ kßVÞ kßh êDÜ·× éF  ækCßÛDh , Epº ok DOÃìÃd Þ , PvC íFpº ôlz ælëpF
êkp¾ ÌÜçp¾  Þ  Pëkp¾ íFpº ¸×CßV  ok . PvC êkßFDÛ éF Þo UCÞkqC éF éÂÔµ Þ
Þ , koCk oß©d Ùç íÊkCßÛDh íÊlÛq ok ÌÜçp¾ ÝëC Þ , PvC ÙÆDd kp× Þ Úq pF
. lÛC ækpÆ DÜ·× íF Co ækCßÛDh Þ kDWëC êkDëq MÔÇ¡× DWÛA ok êkp¾ êDèìÊtëÞ
ÚDzíÎDØOdC ÚClÛqp¾Þ pËëlØçqC oÞk Þ éÛDh qC UoDh kp×Þ Úq ,íFpº ¸×CßVok
ok Þ  lÛC êkp¾ kD¥OÂC  êCoCk Þk pç ÚßZ Þ , !PvC п éÛDh ok Þ , lÜÜÇì× oDÆ
oCkéaF DF Úq Cpëq . PvC ælz ÐëlGNíÊorF õÏÇ¡×éF êoCkéaF õÏòw× !lÛCPFDÂo
, íFpº ÚCkp× Þ ÚDÛq . koÞBì× ÙÆ !kßh HìÂo qC Þ lO¾Dì× HõÚkpÆoDÆqC Úlz
¯FCÞo qC  UoDh  Ùç Co kßh íwÜV êDçqDìÛ Þ ækoÞA êÞo êkp¾ íÊlÛq éF pO¡ìF
êÞpìÛ kßGØÆ ÚCpGV PèV Þ oDZDÜF ÙçíFpº ÍÞk Þ , lÜÜÇì× ækoÞA pF íëßzDÛq
. lÜ¡Çì× oDÆ !!ækD×A ÚDìVoDhqC Þ lÛqCkpKì×íÛDwÛC êÞpìÛÚkpÆkoCÞ éF íÛDwÛC
íwÆ éF íwÆ éÛ , ækpÆ pJ Co rìZ éØç êDV PÎÞk , íFpº ¸×CßV ok ÚßÜÆC Ùç
. lzDGì×§CpÃÛC éF Þo ækCßÛDh Þ , lvDÜzí× Co íwÆ , íwÆ éÛ Þ lçlì× PìØçC
¸ÂCßF Þ , PvC DèOzßÛpv ÝëpN æDìv ÞrV ,íFpº êDçpìJ PzßÛpv ÚDì× ÝëC ok Þ
íOÎÞkêDèÛDØOhDvok DèÜNÞ ÈN Þ lvpF Cp¾ÚDzêpìJ ÚCoÞk éÇÜëC qC Epº Ökp×
oDìwF , lÜÜÆ íÊlìvo DèÛClF êoCkpèz ÚCpÊoDÆ , ÚClÛqp¾ êDWF Þ lÜÜÆ íÊlÛq
êkD× ÌÜçp¾ qC ízDÛ éÆ , Epºok íëDèÜN é¤Ôh Þ . lÜOwç Ep®©× Þ ÚCpËÛ
. PvC ækpFÍÔeبCêßwF Co ækCßÛDhÞ ækpÆ æoCÞA Co íFpº Pëp¡F ,PvCêkp¾ Þ
,êkD¥OÂC MDÛDÇ×C Ùºpìϵ , Epº ok XëCo ôlëlJ Èë ÚCßÜ·Fí¡Ækßh éÆPwÜëC
MD»ìÏGN Ùºpìϵ éOGÎC . kß¡ì× pN ækpOwÊ qÞo pç Þ lvpì× p²ÜF íèëlF êrìZ
ÚDØÏw×  lÛoCk  ÚDìFpº qC êoDìwF , ÝìØÏw× Þ ÖÔvC éìϵ éÛDFCnÆ Þ Ößz oDìwF
ÌÜZqCíFpº ÚDÛq qC êoDìwF , ÚDìVoDh DF UCÞkqC Äëp¬ qC D¤ß¥h Þ , lÛß¡ì×
. lÜÜÇì× ClìJ MDWÛ íFpº cÞo íF Þ kpv Þ êkp¾ Þ êkD× ÌÜçp¾
ok éÛÓkDµpìº Þ ¦i¡×DÛ ¯FCÞo , í×ÔvC ¸×CßVok ækCßÛDh Ùè×ÐÆD¡×qC íÇë
ÝìØÏw× íOÜv ôkCßÛDh 鯿lz HGv p×CÝìØç .PvC êkD¥OÂCÞ íËÜçp¾ kD·FC
qC pv  íOd íOÎClµ íF  Þ í×ßÏ·×DÛ ÝìØç ÐìÎk éF Þ kßz Áp¿N Þ ½ÔOhC oDZk
ÅDh Þ Ý¬Þ éÆ , í×ÔvC ¸×CßV ok . PvC ækoÞA ok êrëpÛßh Þ ÌÜV Þ lvD¿×
, MÔǡנ , PvC ælz H¥º oDØ·OvC  Þ kClGOvC ¯vßN ÚD¡O×ßÇd Þ kD¥OÂC Þ
éÆíëCßOe×pç DF , kßz éñCoC éÆ Ùç ídp¬ pç Þ , lÛß¡ì× Ðd PØdq éF oDìwF
õëDv ok lÛCßOìØÛ êrìZ Þ , PvC ælÜëA éF lì×C Þ ælÜëA êCpF D¾p¤ , lzDF éOzCk
pF PvDGì× éÆ ÝìØÏw× êDç ækCßÛDh . lÜÆ lÜÏF pv oDØ·OvC Þ kClGOvC õ®Ïv
Þ lÜëDØÛ lzo í×ÔvC êDèzqoC Þ ÍߤC õëDvok Þ lÛpìËFÐÇz Pì×ÔvC êDÜG×
íOÜv éÛ , Íߨ·× oߥN xǵ pF , lÛkpÊ í×ÔvC ¸×CßV êCpF íØÇe× uDvC
, PvC ÝzÞo Þ pënJDÛ oDÇÛC Pì·ÂCÞ Èë ÝëC Þ , !í×ÔvC éÛ Þ , íèþ éÛ , lÜOwç
íOdÞ , lÛoCk kßh ok êp¤Dܵ o߯n× ¢iF év pç qC , Pì·ÂCÞ ÝëC Ùºpìϵ D×C
íëDç ækCßÛDh ÝìÜZ , !!lÛC ækpÆ nhC rìÛ Co Epº êkD× ÌÜçp¾ qC Ùç êp¤Dܵ
(kßÎAÅpz)í¬DÃOÎC Þ ÐOi× êDç ækCßÛDhÙèÛA Þ ,lÛoClì×pF ÖDÛ Þ ÙvC Èë DèÜN
ÝìØÏw× êDç ækCßÛDh  ÚkpÆ ízÔO× íJ ok Epº éÆ PvC pÆm éF ÖqÓ . PvC
Co kßh MCkDµ éÆ lÜÜÇì× í·v êpGh ÙwìÎDëpK×C Þ Epº DOvCo ÝëC ok Þ , PvC
êDç ækCßÛDh ½pµéFPvC ælzlvD¾Þ DÜ·×íF íÏÇFíFpº ôkCßÛDh ÚA õëDvok éÆ
íFpº ÍÔeبCéF Þo ôkCßÛDh ÌÛo éF Co DçækCßÛDh ÝëC Þ !lÛqDv ÍlG× ÝìØÏw×
í·ìG¬ÚßÛDÆ Þ êp¡F PìFpN õëDJ Þ íëClh kDèÛ ÝëC : ÚA õWìOÛ ok DN , lÛoÞA ok
Þ oDÇz ÚA ¸GN  éF  Þ , kkpÊ ÐìØÇN  Pëp¡F  íÊoCÞA Þ lÜÜÆ ½p¥N Ùç Co ÚDwÛC
. kß¡Û ÞpFÞo êlV í·ÛD× DF êoDØ·OvC Þ êkClGOvC MoDº
íOd Þ , ÚA qC ízDÛ êDèìOÎClµ íF Þ íÊkCßÛDh ÝìÛCß ÚkßF ¦i¡×DÛ õÏòw×
êD©µC õØç ,ÝìØÏw×êDçækCßÛDh ok , íèÃ¾Þ í¾pµ ÝÜv íëCpVC õÛCßO¡J Ölµ
êoDìwF MÔÇ¡×oDZk ....Þ ÍD¿¬C ,ÚDÛq ,ÚClÛqp¾ , okD× Þ olJ qC ÙµC Co ækCßÛDh
MÔÇ¡× êÞo DèÜN , êoDØ·OvC½ClçC pFDÜF , êpGhÙwìÎDëpK×C D×C . PvC ækpÆ
ækCßÛDh êD©µC õìÃF MÔÇ¡× Þ  lÜÇì× éìÇN  íËOhDv MÔǡנ ÙèÛA Þ  ÚDÛq
qC  lÛoCk  ÚCokD×  Þ ÚColJ éÆ íNÔÇ¡× éÇìÎDd ok . kqDv í× í¿i× Þ ÚDèÜJ Co
Þ olJ MÔÇ¡× , ¸ÂCß× qC êoDìwF okíOdÞ , PwìÛ pOØÆ ÚD¡ÛClÛqp¾ MÔÇ¡×
PvpJkßh CpSÆC éÆ,íFpº okD× Þ olJ éÆPwÜëC .PvDèÛAêoClÛqp¾ qCízDÛ okD×
lÛqp¾ PìFpNÞ êoCkéaF éF ÝN íÊkDvÝëlF lÜOwìÛp¨Dd ,lÜOwçÚConËzßhÞ
fëp¿N õÏìvÞ  Co DèÛA Þ lÜ¡Çì× Ålë kßh DF Co DèËv , ÚClÛqp¾ êDWF Þ , lÜçlF
kßhÚClÛqp¾ Uph õØç éÆ ÚDØÏw×ÚCokD× Þ ÚColJ éÆPwÜëC . lÜÛCkpËì× kßh
Ýì×DN lëDF Ùç  Co ÚD¡ÛCpwØç  Uph íOd ÚColJ D¤ß¥h Þ , lÛoCk ælè·F Ùç Co
Epºok éÆPvC íÎDdok ÝëC Þ , !!lÛß¡ì× Ùç ¢Ûq pv , ÚA yCkDJ éF , lÜÜÇì×
. lÜOwç oCkoßhpF íOÎÞk UoDi× qC ÚClÛqp¾ õØç
oß×C qC êoDìwF  éÆ , p¨Ddp¥µ ok , ækCßÛDh kD¥OÂC í×ÔvC Þ êlìdßN Ðd æCo
Þ , ælz ÚßÊpÊk ívDvC MoߥF Þ , MÞD¿O× íÏÇF , ÖÔvCol¤ DF éwëDÃ×ok , ÚA
: êDç éëDJ pF ækCßÛDh êD©µC õØç éÆ ízÞo rìÛ Þ , PvC klW× ÄìG®N UDOe×
ÅokÞ Ùè¾ õëDvok Þ kßF lÜçCßh Ùìèv ækCßÛDh kD¥OÂCok [2] PÎClµ Þ [1]í·v
ækCßÛDhêD©µC õØçÞ lz lçCßhÄÃeO× êrìZÝìÜZ [3]êoDÆCl¾ cÞo Þ ÐFDÃO×
ætëßF Þ ,kCk lçCßhMDWÛíÊkpFÞ íË®Ïvpëq qC Þ ælÛDvo êkD¥OÂCÍÔÃOvC éF Co
¸GOF Þ , kpÆlÜçCßh qßwÎkÞ ÍD·¾ rìÛÞ PìÇÎD× HdD¤Þ éÛDhÈëpz Ùç Co ÚDÛq
: PvC ÝìÜZ , kßØÛ lÜçCßh íÃÏN kßh ÚA qC Co ækCßÛDh kD¥OÂC rìÛ DèÛA , ÚA
PìÎD·¾ ÚD×q Ml× DF HvDÜO× ,Úq Þ kp×qC ÙµC , ækCßÛDh êD©µC qCêß©µ pç - 1
lÜ×qDìÛ , êrìZ  ÝìÜZ  êCpVC Þ . kßz Ùìèv ækCßÛDh kD¥OÂC ok lëDF ,êkD¥OÂC
éÎDv pç ,ФC ÝëC ÄÃeN PèVÝëC pFDÜF . PvC ækCßÛDh õÛÓDv qClÛCxJ EDwOdC
ÍD·¾êD©µCEDweF éÛÓkDµ MoߥF Þ kßz EDwd lëDF ækCßÛDh kD¥OÂC qClÛCxJ
kD¥OÂC  qC  ß©µ  Èë  Úlz ClV Moߤ ok  Þ . kkpÊ qClÛC xJ ækCßÛDh kD¥OÂC ok
. kß¡ìצi¡× ÞC êkD¥OÂC PìÎD·¾ MCßÜv êDÜG×pF ÚD¡ëC Ùèv , ækCßÛDh
ÚDÊlÛpìÊ ÙìØ¥N qC  okD× Þ olJ éÆ , ækCßÛDh Èë ÙìØ¥N Þ ´D¨ÞC DF HvDÜO× - 2
éÆ, ækCßÛDhêD©µC êkD¥OÂC PìÎD·¾ ôoÞk Þ oDÆÝvPvC ÖqÓ , lÜOwç ÚAíϤC
yD·× Þ  oß×C , íËÎDv 15 Ýv qC ÐG . kßz ¦i¡× , PvC íËÎDv 20 DN 15 ÝìF
qC l·F D×C  , PvC  ækCßÛDh  kD¥OÂC ÚÓD·¾  pËëk  Þ  okD× Þ olJ ôlèµ  éF  ÚClÛqp¾
ÙìØ¥N Þ ækCßÛDhDF Moß¡×pFDÜF lÛCßOì׿kCßÛDhêD©µC qC Èë pç,íËÎDv15Ýv
. kßz êkD¥OÂC PìÎD·¾ Þ oDÆ koCÞ kßh
DçoDÆéF íËÎDv 20Ýv qCl·F lçCßiF ækCßÛDh êD©µC qC êß©µ éÇìNoߤ ok - 3
.... Þ í¥¥iN êDçoDÆ , Ùϵ Ðì¥eN ÐS× , lçk é×CkC kßh í¥iz êDèOìÎD·¾ Þ
oDÆ qC Úlz ¹oD¾ qC l·F éÇÜëC pF íÜG× , lëDØÛ lõêkCkoCp kßh ôkCßÛDh DF lëDF
í¥iz PìÎD·¾ Þ oDÆ ÚCoÞk ôlz ½p¥×êDç éÜërç , kßhí¥izêDèOìÎD·¾ Þ
. lëDØÜì× ÚCpGV Co
íNoߤ  éF ÞC êkD¥OÂC Ùèv lëDF , lëDØÛ MD¾Þ ækCßÛDh êD©µC qC êß©µ pÊC - 4
qC ÙµC , lÜOwç ækCßÛDh DFÅpO¡×kD¥OÂC êCoCk éÆ, ækCßÛDhêD©µC ÝìF êÞDw×
Íß»¡× ľCßN pFDÜF éÆíëDèÛA rìÛ Þ íËÎDv 15 ÐG D× êD©µC Þ êkD¥OÂC ÚÓD·¾
lëDF , éO¾Dë MD¾Þ  Pì¤Þ  Moߤ ok Þ , kßz ÙìwÃN , lÜOwç í¥¥iN êDçoDÆ
Þ Ýëk ½Ôh ¢Oì¤Þ  pË×  , kkpÊ ½p¥× PvC ækpÆ éÆíOì¤Þ ÄG¬ ÞC ÍCß×C
. lzDF ½pµ Þ Ðõ
éF .... Þ í¬Dìh , êrKzA , êoCk éaF , êoCk éÛDh : qC ÙµC íÊkCßÛDh êDçoDÆ - 5
éFÞ lÛßz EDwd êkD¥OÂC êDèOìÎD·¾ Þ DçoDÆ ÚCßÜ·F lÜÛCßOì×êkCkoCp Moߤ
ækCßÛDh kD¥OÂCÚÓD·¾ ÞrV o߯n× kCp¾C Þ , lÛßz Íße× ækCßÛDh HvDÜ× êD©µC
Moߤ éÆ íþCßN  DF  HvDÜO×  , ækCßÛDh  õÛÓDv  qClÛC xJ ok  Þ , lÛßz Eßwe×
. lÛkpÊ Ùìèv , ÚkßF ÍD·¾ éØìÛ Dë Þ ÍD·¾ éF éVßN DF Þ , kpìËì×
êkD¥OÂC l·F ok éÆ lÜëAí× EDwd éF ækCßÛDh ß©µ êkD¥OÂC p²Û qC íÛDwÆ - 6
kD¥OÂC ok  Þ  lÜzDF  éOzCk  ækCßÛDh  DF  íÆpO¡× kD¥OÂC Þ  lÜzDF  ækCßÛDh  ß©µ
UCÞkqC ÐìÎlF , êkD¥OÂC PìÎD·¾ Þ oDÆ p²Û qC éÆ íëD©µC Þ . lÜzDF ÍD·¾ ækCßÛDh
EDwd éëßwN ækCßÛDh kD¥OÂC DF lëDF rìZ pç qC ÐGÂ lÛß ¡ì× ClV ækCßÛDh qC .... Þ
. lÛoCkpF PÂÞ ÚDØç Co kßh Ùèv Þ lÜëDØÛ
Þ P×lh éÆlÜÇì× D©OÂC íËÎDv 15 ÐGÂD× ÚCoÞkÚCpGV rìÛ Þ êoDÆCl¾ ФC - 7
( ÀÏOi× ÐëÓlF êkD¥OÂC oDÆ qC ÚCßNDÛ ) ækCßÛDhÝìÇw× êD©µCíÊlÛq ½oD¥×
êDèÇØÆ Þ ( ælz ClV Þ ÙìÃ× ) lzDF Úq Þ kp× qC ÙµC ækCßÛDhêD©µC õØç ôlè·F
ÚAp Pì¤Þ éÆ okD× ÞolJ Ädok ÚDwdCÞ íÇìÛ Þ . lÜëBì× EDweF êßÛDR íOÎÞk
. PvC ФC ÝëC ÞrV , êpìJ õÏdp× ok ætëßF , PvC
ÅpO¡× kD¥OÂC Ðe× qC ækCßÛDhêD©µC õÛCqÞo õÜërçÞ íÊlÛq ½oD¥× Þ Uph -8
ÐÂDµ Þ ¼ÎDF êD©µC ľCßN Þ Moß¡× DF ÚA koCß× Þ f®v Þ , kß¡ì×Ýì×DN ækCßÛDh
. kkpËì× ¦i¡× Þ Ýìì·N okD× Þ olJ ÙìØ¥N DF Þ ækCßÛDh
Þ Ðd ľCßN Þ Moß¡× DF PvCÖqÓ kpìËì× oCp ÍߤCÝëC qC UoDh éÆêkoCß× - 9
kDèOVC Þ í×ÔvC ÍߤCêDÜG×pF lëDF , öD©µC ľCßN Ölµ Moߤ ok Þ . lÛßz Ð¥¾
PìÏçC , éì©Â ÚDGdD¤ ¦ìi¡N pFDÜF éÆ íëDçkDèÛ Þ ÚDwÆ éF é·VCp× DF Þ ælÛq
. lÛkpÊ Ð¥¾ Þ Ðd , lÛoCk
PÜv Þ ÚAp MDëAqC í©·F éF éVßN DF Dë Þ íOÜv éþ ¸¨ß× qCíÛDwÆPvC ÝÇØ×
ÝëC lÜëßËF Þ lÜÜÆ koCÞ kDÃOÛC , pÆnÎC Áß¾ íÊkCßÛDh kD¥OÂC êDèìÊtëÞ éF , êßGÛ
ECßV ok . lzDFí× kD©O× íOd Þ ÌÜçDØçDÛ , í×ÔvC ækCßÛDh kD¥OÂC DF koCß×
Þ DçéëDJ êCoCk ÚAp æDÊlëk qC íÊkCßÛDh kD¥OÂC ÖD²Û : P¿Ê lëDF êkDÃOÛC ÝìÜZ
íϤC ½ClçC pËÛDìF Þ , PvC êpënJDÛ pìì»N , DçéëDJ ívDvCíÊtëÞ . PvCÄëkD¥×
êDèNoߤ , DèÂCl¥×  鯠 íÎDd ok  . lÜOwç êlìdßN ÖD²Û  oCpÃOvC õëD× Þ ÚApÂ
pç  , pËëk  MoDGµ  éF . lÜOwç Dç éëDJ kle× ÚDÇ× Þ  ÚD×q kßÎß× Þ ækßF ÄìG®N
íëDçéëDJ ,lzDGì× kßhÍߤC Þ Dç éëDJ íÛDÇ× - íÛD×q ФDd , íNoߤ Þ ÁCl¥×
ÐìÎlF DèNoߤ Þ DçÁCl¥× éÇìÎDdok . lÛC ÚDÇ×Þ ÚD×q Áß¾ Þ pìì»N ÐFD pìº éÆ
PvC ÝÇØ× , koCk kßVÞ DèÛA êCpVC ok éÆ í¾lç Þ ÚDz íÛDÇ× Þ íÛD×q PìçD×
ÚCßOì×é®FCo ÝëCok . lÜÇì×Ál¤ Ùç pËëkoß×C Þ kD·FCok ФCÝëC Þ ,lÜÜÆpìì»N
lçlì× oßOvk ÝìØÏw× éF ÙëpÆ ÚAp ÔS× . kpÆ pÆm ÚAp qC êkDëq êDç éÛߨÛ
Þ ÚCßN ] lëDF  lÛoCk  ÚCßN  ok éÆ DWÛA DN ÝìÜ×å× Þ ÕC ÚDÜØzk DF éÏFDÃ× êCpF éÆ
ÝëlF DN, [ lÜëDØÛ ækD×AÞ éìèN DèÛA DF éÏFDÃ× êCpFíËÜV ÚDGvC Þ lÜÜÆÙçCp¾ ÞpìÛ
, éëDJ Þ  ФC , éëA ÝëC ok . lÜëApF qÞDWN íJ ok éÆ lÜÜÇÛ PñpV ÚDÜØzk Moߤ
ÝØzk MoCpzÞ qÞDWN qC P·ÛDØ× ,ívDvC½lç Þ ,PvC ÞpìÛ Þ ÚCßN êqDvÙçCp¾
½lçÞ Ð¤C ÝëC íÛDÇ× -íÛD×q Moߤ Þ ÁCl¥×íËÜV êDç HvC õìèN Þ , PvC
éÇÜëC Ýìµok ÓDd D×C . lÛCækßF ÞpìÛ Þ ÚCßN ÝëC pè²× kßh PÂÞ ok éÆ, lÜzDGì×
õìèN éF À±ß× Co kßh íwÆ , lÜOwç ÞpìÛ Þ ÚCßN õìèN éF À±ß× ÝìØÏw× õØç
Þ ½lç Dë ÁCl¥×Þ Ð¤C ] õÏòw×Þ Pì·ÂCÞ ÝëC . lÜìFíØÛ¦i¡×ÁCl¥× Dë HvC
íÊkCßÛDh kD¥OÂC okÝìÜaØçÞ íËÜçp¾ Þ ívDìv Þ êkD¥OÂC ÖD²Û ok [ Moߤ
: ÍߤC , íÊkCßÛDh kD¥OÂC éÏØV qC Þ ,í×ÔvC kD¥OÂC êDçéëDJ . lÜÇì× Ál¤rìÛ
ÍߤC ÝëC uDvC pF lëDF DèNoß¤Þ DèÂCl¥×Þ , lÜOwç [êoDÆCl¾ Þ , PÎClµ ,í·v]
ÚD¡ÛDÛq éF kßhÍCß×C qC ÚCkp× :lëD×p¿ì× ÙëpÆÚAp ÔS× .lÛßz Ùì²ÜN ½ClçC Þ
ÚClÛqp¾ Þ  Úq Uph DN  lÜÜÆ oDÆ lëDF  ÚCkp× , Ùç  íOÜv éþ  ÄG¬  Þ , lÜ¡iGF
lÛoÞA PvlF  鯠 íÎD× ´ßÛ  pç  ÚDØÏw× ÚDÛq , ÚDì× ÝëC  ok  Þ , lÜÜÆ Ýì×DN  Co
ÐS× ÚDØÏw× ÚDÛq pÊC  鯠 íÎDd  ok . lÛoCk éËÛ  ækoßiÛ Pvk  Co ÚA  lÜÛCßOì×
ÖDØN ÚCkp× op¨ éF , lÛoÞA PvlF êkD¥OÂC oDÆ Þ PìÎD·¾ õÜì×q ÚDØÏw×ÚCkp×
, !!ÚkpÆ Uph êCpF lÜÜÆ oDÆ lëDF æoDZíF ÚCkp× Moߤ ÚAok Cpëq , lz lçCßh
Þ °ß¿e×ÚDzDèÎßJ ÖDØNÚDÛq æßìzÝëlFÞ ,!!qClÛCxJ êCpF lÜÜÇì×oDÆ ÙçÚDÛq Þ
íÛAp PÎClµÄ¾Cß× lÛCßN íØÛ íOì·¨Þ ÝìÜZ . lÛD× lçCßh íÂDF ækoßiÛ Pvk
QoC DF é®FCo ok Pì·¨Þ ÝëC . lzDFÝO× ÝëC ok o߯n× õëDJ Þ Ð¤C év ÄFD®× Þ
qC éÆ PvDèÎDv  , kp× éZ Úq  éZ , ækCßÛDh  ok êß©µ  ÔS× . lÜÇì×  Ál¤ Ùç
êD©µC õìÃF éÇìÎDd ok , lÜÇì× oDÆ kßh õwìÆ Þ kßh êCpF Þ ælz ClV ækCßÛDh
ß©µ ÚCßÜ·F êÞ , kp×olJ éÆí×DËÜç D×C , lÜ¡Æ í× XÛo êolJ õÛDh ok ækCßÛDh
½Ôh éÆ êrìZ , !!kpìËì× Co kßh QoÓCÙèv éìÃF ÐS× Þ kß¡ì×pçD± ækCßÛDh
ok Þ ækpÇÛ íOìÎD·¾ Þ oDÆ kßh ôkCßÛDhok êß©µ ÔS× Dë . PvC éëDJ Þ Ð¤Cév pç
,ÝëC kßVÞ DF íÎÞ . lÛCækßF oDÆÞ XÛo ok éìÃF D×C ,PvC ækßF kßhí¥iz ôlÜëAíJ
ÍߤC ½Ôh ÝëC éÆ , !kß¡ì× ¸ØV ækCßÛDh õwìÆêÞo , éìÃF DF ,olJ Ép×ÖDËÜç
Þ PvC ívDvC oDìwF koCß× êoDìwF ok éÆ okD× ¢ÃÛ Dë . PvC íÛAp êDè¾lç Þ
êqDF êlìÏÆí¡ÃÛ Ùç ækCßÛDh kD¥OÂC ok Þ ækpÆ ÉorF ykßh Co ÚClÛqp¾ õØç
êkoßhpF ÝìÜZ , !!kß¡ìØÛ  qDF ¢ëCpF Ùç  pOhk Èë EDwd íOd , PvC ækpÆ
Þ ÍD·¾  p캠 Co  ækCßÛDh   êD©µC  Ùç  , í×ÔvC  ôkCßÛDh  kD¥OÂC  Þ  Pì×ÔvC  DF
Ùç  Þ , lÛD¡Çì× êkßFDÛ  Þ ÍÔeبC êßwF Co ækCßÛDh Ùç , kqDwì× qßwÎk pìº
kßh íÛDFp Co [ êoDÆCl¾ Þ  Ílµ Þ í·v ] pF íÜG×  Þ  êlìdßN  ½ClçC Þ  Dç éëDJ
éØçlëDF êlìdßN ÖD²ÛÞ ÚAp ½ClçC ÄÃeN êCpF éÆ í¾ClçC Þ Dç éëDJ , kqDwì×
Þ pìw¿N DèÛA uDvC pF lëDF Dç Moߤ Þ Dç ÁCl¥× õØç Þ , lÛßz DèÛA ÚDFp rìZ
. lÛkpÊ öCpVC Þ Ùì²ÜN
êDè×D²Û oßè± DF Þ ÚD×q  Í߬ ok : PwÜëC o߯n×  êDèÎDS×  õØç qC pOØè×  D×C
êkD¥OÂC êDèìÎD·¾ qC êoDìwF Úlz oDÆkßh íOd Þ íO·Ü¤ Þ ÍßeO×êkD¥OÂC
Þ , PvC éOhDvpwì× qÞo Þ Hzok Co PìÎD·¾ Þ oDÆ ÍDW× éÆ ÁpF kßVÞ õÏòw× Þ
MDVDìOdC ¢ëCr¾C ÍDdÝìµok Þ êp¡F Pì·ØV¸ìvÞ pSÇN õì©Â éF éVßN DF rìÛ
ÚCßN íëDèÜN éF ÚCkp× éÆ ælìvo íëDV éF êkD¥OÂC Pì·¨Þ , íµDØOVC Þ êkp¾
kßh ÍD¿¬C  Þ  pwØç Uph ôlèµ qC Þ lÛC ækCk Pvk qC Co ækCßÛDh kD¥OÂC Ýì×DN
, lÜzDF éOzCk êkD¥OÂC PìÎD·¾Þ oDÆ lëDF Úq Þ kp× oDZDÜF éWìOÛok . lÜëBìØÛ pF
HdD¤ Þk pç éÆ lÜÇì×  öD©OÂC êoDÆCl¾ Þ PÎClµ Þ  í·v  íÛDG× , ÚA ÍDGÛlF Þ
ÝëCok Þ . lÜzDF pËëlÇë ÈëpzÞ ækßF êkD¥OÂC PìÎD·¾Þ oDÆ DF HvDÜO× PìÇÎD×
ÚClÛqp¾Ð×DÇNÞ lzo Þ íÊkCßÛDh ½oD¥×Þ íÊlÛq Ýì×DNêCpF DÆpO¡× lëDF ¸¨Þ
. lÜëDØÛ ³¿d Co í×ÔvC ôkCßÛDh Äëp¬ ÝëC qC Þ lÜÜÆ ÖClÂC kßh
íÏìh Co ÖÔvC ol¤ ok  íÊkCßÛDh  kD¥OÂC êDèÂCl¥× , ívDvC õOÇÛ Þk éF éVßN
êkD¥OÂC ÖD²Û éF éVßN DF ÖDÇdC qC í©·F éÆ, ÖÔvC ol¤ok ÓÞC : lÛqDwì× f¨CÞ
lÜOzClÛ êkD¥OÂC PìÎD·¾ ÚDÇ×CÞ ÍDW× ÚCpOhk Þ ÚDÛq , lÛC ælz ¸¨Þ æoÞk ÚA
éOÇÛÝëC Þ ,lÛkßF pRß×pOØÆíÊkCßÛDh kD¥OÂC ok ætëßF Þ kD¥OÂC ÐÆok éWìOÛok Þ
êpOØÆêkD¥OÂC ÙèvÚCpOhkÞ ÚDÛq ,ækCßÛDh kD¥OÂCÄëkD¥×ok 鯿lz HVß×
éÆ æqÞp×C D×C . koCkíëDÛCßh ælz pÆm õÛDÊév ÍߤC DF éÆêrìZ ,lÜzDF éOzCk Co
êCoCkíOd DçDÊÞ lÜOwçêkD¥OÂC PìÎD·¾ ÚDÇ×C Þ ÍDW×êCoCk ÚCkp×ÐS× ÚDÛq
ÍߤC , kßz  koßhpF DèÛA DF  ÝëqCß× ÚDØç DF  pÊC , lÛßz í× rìÛ êpOèF Pì·Âß×
Ùèv ok  éÆ ækCßÛDh Èë  ÚCkp× DìÛDR . P¾o lÜçCßh ÍCßv pëq íÛAp êDç éëDJ Þ
éÆkßF íÊkCßÛDh Þ íµDØOVC Pì·ÂCÞ ÝëC qC ízDÛ , lÛkßF pFCpF íÊkCßÛDh kD¥OÂC
½p¬qCÞ , öD©µC õØç õ¿ì±Þ ÞC ÖCpOdCÞ kßF ækCßÛDh ´qDÜ×ÔF ÙÆDdolJ í¾p¬qC
êkD¥OÂC PìÎD·¾êCoCk Þ lÛkpÇì×íÊlÛq ÙçDF é¡ìØçêCpF ÚClÛqp¾ Þ olJ pËëk
Cßvo éÇÏF  kßF DÜ·×íF DèÜN éÛ okD× Þ olJ Þ ækCßÛDh qC íëClV Þ , lÛkßF íÆpO¡×
kD¥OÂCÞ oDÆÞ lÛkßF ÙçDFÞ ækCßÛDh Èëok olJ Ép×DNÐÂCld DèÛAÞ ,kßF ÙçælÜÜÆ
ÚCpOhk  ÐS× pwJ ÚClÛqp¾ , UCÞkqC ªeØF CpSÆC éÆ ÓDd D×C . lÜOzCkíÆpO¡×
rìÛ DèÛA  êkD¥OÂC Ùèv oDZDÜF , lÛß¡ì× ClV ækCßÛDh êkD¥OÂC oDÆ Þ ækCßÛDh qC
, lÜÇì× pìì»N  ¸¨Þ  éÆ íÛD×q ÝëC pFDÜF . lz lçCßh lëlV Pì·¨Þ ÝëC qC pRDO×
lëDF ÙÇdCpëq ,lÜÜÇì×pìì»N ÙçíÏG ¸¨Þ qCízDÛ ÖDÇdCÞ ÄëkD¥× æCßhDÛ æCßh
íÛAp êDè¾lçÞ ÍߤC ÄÃeN êCpF ÙÇdÞ ¸¨Þ Þ , lzDF ¸¨Þ qCízDÛ Þ HvDÜO×
ÍDØëDJ ÚAp  êlìdßN ½ClçC  Þ  ÍߤC éÛ pÊ Þ , lÜzDF ÍkD·O× Þ ÌÜçDØç lëDF
MoÞp¨ Þ kDèOVC ] PØw ok öDØv ÚßÛD õ×lÃ× ok êkoßhpF ÝìÜZ . lÛß¡ì×
: PvC ælz xÇ·Ü× Moߤ ÝëlF rìÛ [ ÚA
ÍCßdC Þ ´D¨ÞC Þ ¯ëCpz DF HvDÜO× ,íØÇdÞ ÚßÛD pç éÆPwÜëC ÝìÛCß ¸¨Þ ok éëDJ ФC
,kpÆpìì»N ÍCßdC Þ ´D¨ÞC Þ ¯ëCpz éÇìNoߤ ok Þ , kkpÊMÔÇ¡×ÍÔdÞ kßz éñCoCí¤Dh
êDèOì·Âß× Þ ¯ëCpzéF éVßN DF ,íGvDÜO×Þ ÝëßÛêDèÏd æCo Þ lÜÜÆpìì»N Ùç ÖDÇdCÞ ÝìÛCßÂ
Þ ,Ýëp¾A Ðǡנ , ælÜÜÆlÆCo , ÖDÇdC Þ ÝìÛCß éÛ pÊ Þ . (pØOw× kDèOVC) lÛkpÊ éñCoC  lëlV
(11)HOÇÎC ÖC ælÜµÞ PGSëÞ öD¡ëD× éÏÎCßeØë EDOÆÐVCÐÇÎ : õëA Þ . lz lÜçCßhêp¡F l¨
. PvC kDèOVC Þ Ð×DÇN Þ pìì»N pËÛDìF Þ Ð¤C ÝëC êDëßÊ lÜv
lçCßiF  Co  éaÛA pç  éÏÎC Þ  , PvC ælz opÃ×  íÛßÛD ޠ EDOÆ , íÛD×q Þ æoÞk pç êCpF ] (11)
¢ÛD×q  Þ  æoÞk )  lçCßiF Co éaÛA pç  Þ lÜÇì× ÐëCq  Þ  ße×  ( kßz êpKv ¢ÛD×q Þ æoÞk )
, ÝìÛCßÂ Þ HOÆ ol¥×  Þ  ( okD× EDOÆ ) HOÇÎC ÖC  Þ , kqDwì× oCßOvC Þ PìGSN ( lzDF íÂDF
. [ PvC éÏÎC krÛ
ækCßÛDh ÍÔeبC HVß× éÆ , éÛÓkDµ pìº Þ ¦i¡×DÛ kD¥OÂC éÛ
, kß¡ì× ækCßÛDh êD©µC êqßwÎk Þ PìÎD·¾ Ölµ Þ ÍߤC íÛDFp Þ
ækCßÛDh ÍÔeبC  ФDd éÆ , ælÜÜÆ êÞrÜ× Þ êkp¾ kD¥OÂC éÛ Þ
oCpØOvC Þ ækCßÛDh MDWÛ æCo . PvC íÊlëpF Þ íëDèÜN éF ÚkCk ÝN Þ
êkD¥OÂC , ÚApÂêlìdßN ÍߤC ÄÃeN Þ íÊkCßÛDh ÅpO¡×íÊlÛq
Þ [ êoDÆCl¾ , PÎClµ , í·v ] õëDJ év êCoCk Þ ÅpO¡× Þ lÜØÛßÛDÂ
. PvC í×ÔvC ôkCßÛDh ok Þ êlìdßN êDèzqoC pF íÜG×

: í·v õëA-1
: í¾ÞÓC öCrWÎC  æCrWë  ÙR  ,êpë ½ßv  éì·v  ÚC Þ , í·vD× ÓC ÚDwÛÔÎ xìÎ ÚC  Þ
ÚDwÛC Þ , koClÛ  kßVÞ  íOìÇÎD×  Þ êrìZ  , yÔN  Þ í·v pFDÜF rV ÚDwÛC êCpF ]
yCkDJ éF MphA ok xKv Þ . lëk lçCßh Þ PzCkpF Co kßh yÔN Þ í·v ФDd
. lìvo lçCßh kßh yÔN Þ í·v Ð×DÆ
: PÎClµ õëA - 2
Þ ÝëlÎCßÎC ÞC  ÙÇw¿ÛC íϵ ßÎÞ éÏÎ öClèz ¯wÃÎDF Ýì×Cß CßÛ߯ CßÜ×A ÝënÎC DèëC Dë
ælÛoCkDJpF ,lëCækoÞA ÚDØëC lìdßN éF éÇìÛDwÆêC : Cpìþ ÞC DìܺÝÇë ÚC ,ÝìFpÂÓC
DF é®FCo ok éZ , êlìdßN PÎClµ êCpF íëDç éÛßØÛ Þ lìzDF [ PÎClµ ] ÚD²¾Dd Þ
, ÚDÇëkrÛ Þ ÚD¡ëßh DF é®FCo ok éZ , okD× Þ olJ DF é®FCo ok éZ , ÚDNkßh x¿Û
. ( ÖDµ pþ ) öCpþ ÞrV éZ Þ lÜzDF ( ÖDµ öDܺ ) öDìܺC ÞrV éZ
: êoDÆCl¾ õëA - 3
ÝwdC  DØÆÝwdC Þ , DìÛlÎC Ý× ÈGì¥ÛxÜN ÓÞ ÷phÑC oClÎC ÕC ÅDNC DØì¾ ¼OFCÞ
éF  ÕC  éaÛA  ok  : Ýëlw¿ØÎC Heë Ó ÕC ÚC , §oÓC í¾ kDw¿ÎC ¼GN Ó Þ ÈìÎC ÕC
kßVÞ Þ , (DìÛk æCo qC MphAHwÆ:ФC) DØÜF ßWOwV Co MphAoCk PvCækCk DØz
ÚDwdC Þ íÇìÛ Þ , qCkpKF rìÛ kßhMDìdêDèNoÞp¨ éF Þ ÝÇ×yß×Cp¾ Ùç Co kßh
kDw¾ Þ PvC ækpÆ ÚDwdC Þ íÇìÛ ßN Äd ok ÕC éÆ oß®ÛDØç , DØÜF ( êoDÆCl¾ )
ÚCoDÆkDw¾   Þ Ýëlw¿×  ÕC lìÆDN  éF ÚßZ  , !ÝÇ× ÍDGÛk Þ  ßWOwV Ýì×q ok Co
. koCk íØÛ PvÞk Co

ÚCpëC æCßiëkCqA Ýëldß× ÚD×qDv
1381 omA 15 - 1423 ÍCßz 1